婚姻注册

程序PROCEDURE

1.  填写表格 (JPN.KC01F) （大写，黑笔 / 蓝笔）。

     Mengisi Borang dengan Huruf Besar, pen berdakwat hitam / biru (JPN.KC01F).

2.   表格里所填写的地址必须与身份证地址一致。

      Pastikan Pemohon mengisi alamat sama seperti pada kad pengenalan.

3.   找宣誓官宣誓。

      Pemohon dikehendaki mengangkat sumpah di mana-mana Majistret / Persuruhjaya

      Sumpah di Malaysia.

4.  前往国民登记局呈交申请结婚表格 (JPN.KC01F) ，让国民登记局审核及签名盖章。

      Mengemukakan borang permohonan perkahwinan (JPN.KC01F) kepada JPN untuk

      semakan serta ditandatangani dan cop rasmi.

5.  到巴生福建会馆交回经国民登记局签名盖章之表格及2张男女双方与两位证婚人之身份证副本，证

      婚人必须是年龄超过21岁的马来西亚公民。

      Mengembalikan borang yang telah disemak oleh JPN ke Persatuan Hokkien Klang dan

      menyediakan satu salinan kad pengenalan

      pemohon lelaki dan perempuan bersama dua orang saksi. Saksi mesti warganegara

      Malaysia yang berumur 21 tahun ke atas.  

6.  决定婚姻注册日期和时间，申请者与证婚人必须遵照预约日期出席。

      Menetapkan tarikh dan masa untuk pendaftaran perkhawinan, pemohon dan saksi mesti 

      hadir pada tarikh yang ditetapkan.

7.  注册当天，申请者和证婚人必须衣着整齐并携带身份证亲自出席。申请者可在当天携带手花，身

      穿礼服以及交换婚戒。

    Pada hari pendaftaran, pemohon dan saksi sekalian perlu memakai pakaian kemas dan

    membawa kad  pengenalan yang asal.Pemohon dibenarkan membawa bunga dan cincin

    untuk majlis penukaran cincin.

备注

KENYATAAN：

1. 如男女申请者满18岁却不足21岁，须填写JPN.KC01B表格，申请者之父亲或母亲必须亲自到国民

     登记局在表格上签名。

    Jika pemohon yang berumur genap 18 tahun tetapi kurang dari 21 tahun,  harus

    melengkap borang JPN.KC01B dan bapa atau ibunya perlu menandatangan borang di

    depan ketua pegawai JPN. 

2. 女方满16岁却不足18岁者可申请注册。男方及女方之父亲或母亲必须亲自前往国民登记局填写

    JPN.KC01D表格，该申请表格必须获得州务大臣或州首长或婚姻注册局局长签准。    

    Untuk pemohon pihak perempuan yang berumur genap 16 tahun tetapi kurang dari 18

    tahun boleh memohon pendaftaran perkhawinan dengan syarat pemohon pihak lelaki

    perlu hadir ke Jabatan Pendaftaran Negara bersama bapa atau ibu pemohon pihak

    perempuan untuk mengisikan borang JPN.KC01D dan seterusnya mengemukakan

    permohonan agar mendapat kebenaran untuk pendaftaran perkhawinan tandatangan

    daripada ketua pegawai JPN.

3. 离婚者须出示离婚证书及经国民登记局取消之结婚证书(正本及副本)。

     Bagi pemohon duda / janda, sijil penceraian dan surat pengesahan pembatalan   

     perkahwinan diwajibkan (asal dan salinan).

4. 配偶逝世者须出示死亡证书。（正本及副本）

     Bagi balu, sijil kematian suami / isteri diwajibkan (asal dan salinan)

** Contoh susun atur untuk fotostat kad pengenalan ( 1 keping ) / 身份证复印格式( 1份 )

（ A4 PAPER   ）